浮华无法永久,平凡总是最真……

2008.09.02 22:12:00

Danny，谢谢你。
今夜长达近一个小时的越洋电话，
为我最近因工作而烦乱的思绪开了一扇窗。

你首先是我的老师，其次是我的是我的朋友，最后才是我的BOSS。
你总是能在言谈中察觉我或快乐或糟糕的心情，
然后适时地给我打来电话，
鼓励我，支持我。让我少走了许多弯路。

这么大了，要说能够很耐心地听完一位师长的教诲
那这个人——就是你了。
放心吧，我会好好锻炼自己，好好珍惜你所给予我的磨练意志的机会，
不远的将来，我不会让你失望。
还有，我看得到你的坚持，你能够做到的坚持，我同样做得到，
因为，你是我心中最敬重的朋友和老师。

对于工作和我所梦想的事业，我不会放弃。我的坚持，一如从前。

标签:朋友,老师,老板,如他

作者 go2simplelife 阅读全文 | 评论() | 人气() | 引用() | 推荐 |

2008.09.01 08:10:00

今天，我戴上了那枚戒指

今天是9月的第一天，9月也是一年之中我最爱的季节，9月的天空，那么蔚蓝和清澈。
初秋的凉爽代替了盛夏的燥热，秋意无止境地铺陈心底，舒爽，自然。
去年订婚的时候他送了我一枚戒指，当时的幸福不言而喻。
却惊讶地发现，它只能戴进我的无名指……
钻戒戴在无名指上的含义不言而喻，不知是不是他有意为之。
向来对待戒指很慎重的我虽然接受了这枚戒指，却迟迟未戴。
为此他说过很多次：从来没有给任何一个女孩子送过戒指，你是我认定的那个人，
那枚戒指的意义对我非同寻常。可是，你怎么总是不戴呢？
我总是笑笑，实在敷衍不过去就说：我怕把戒指磨花了，钻也磨掉了光泽，就不好看了。
每每这时，他总是无语。然后说：磨花了也没有关系嘛，我就是喜欢看你戴上它。
换我无语……
我有很多戒指，但都是装饰性的，搭配不同的衣服，戴在哪根指头上也无所谓。
而它，我总是在思念如潮水般袭来的时候，拿出来看看，再小心翼翼地收好。
因为，它在我心中，同样有着非同寻常的意义。
前天他给我讲了个故事，是几个大学男生一起去按摩店的故事，故事中，有他。
结局让人啼笑皆非，而我却深深地看到了他对我的植入心底的爱。
那种感觉，让我为之感动与震撼。
夜深蓝，我拿出了那个精致的盒子，把戒指，戴在了无名指上……
（未完，先工作）

续记录于9月2日夜

花了点时间精心打理了一下因为忙碌而忽略了保养的双手
平时都只用无色的护甲油
那个夜里，欣然将指甲涂上了新买的颜色……
戴上戒指的时候，突然发现自己的双手似乎很久都没有那样美丽了
那一刻，房间里弥漫的，只是佩戴着戒指的左手的光辉。
一个环，环在指上，却套住了我的心。
真的，我很想和他一起分享那心灵清澈的一刻。
那个圆的中间所环绕的，是我如花的年龄，和我们如诗般的回忆。
还有，未来——一片湛蓝的天。
如果它是一叶小舟，那么它承载着我的爱恋和希望。
一路航行，也会有风浪，却也因为信念，一直在前行。
自己，总要给自己希望。他，也一直给我力量。
总是那么坚定，那么执着，让我看到方向。
那么，就这样吧，
我会努力，执着，也不放弃。
握着你的手，老去……

标签:戒指,意义,至于新,止于心

作者 go2simplelife 阅读全文 | 评论() | 人气() | 引用() | 推荐 |

2008.08.29 22:14:00

劳伦给YM的情书——中文翻译版（感动至深，转载）

真的很感动，这份绝美的感情。所以收藏了这篇英文情书的翻译版。
感谢翻译之人，让我看到了一份至纯的感情，
我想，中国的文字更能表达这个澳洲姑娘的内心吧。
任何一个人，看到如此内心的表白，都不会无动于衷。
就让我们祝福这个澳洲的女子：早日找到真正属于自己的幸福。
Dear，he never said that he will take you away,so take your heart fly honey.

闭幕式上，她知道姚明会来，所以她早早就等在那里，她看见了那个高大的身影，兴奋的像一个小鸟。

以下翻译自澳大利亚女篮主力中锋劳伦*杰克逊的博客日记,效力于美国WNBA大联盟。

这个夏天就要过去。
　　　　
候鸟该准备迁徙了，飞向温暖的地方。
weiliang007,20080827122443313

　　　　你故乡的夜，有点微凉。
　　　　
我的故乡呢？突然有点害怕回去，我很爱很爱它，但是那儿没有你。

前天我去看你了，在最角落的地方。身边是鼎沸的人群，他们狂热到了极点。我想他们都很爱你，我很

喜欢听他们用你的母语疯狂喊你的名字。
　　　　
那个在我的梦里辗转反复，念兹在兹的名字啊。
　　　　

　　　　我默默的坐在那个角落，看着你拼到了最后一刻，一如我在第一次看到你的时候。
　　　　
那时的你还是个瘦弱的大男孩，对手的一个蛮横的转身，就能把你撞的踉踉跄跄，对手的一个变向运

球，就能轻易把你晃倒在地。
　　　　
可是，我看到了你眼里的火焰，你在你的菜鸟赛上，像个战士一样刺刀见血，拼尽了全力。

　　　　一个篮板的卡位，你被挤到在地，我同来的朋友哈哈大笑的说：看，我早说他不行的。

　　　　我看着你爬起来，咬了咬牙，又冲向前场。你的眼睛里，有团猎猎的火焰。

　　　　我对我朋友说：要不，我们打个赌，他终有一天，会统治这个赛场。

　　　　我很爱这个赌约，因为它，我可以名正言顺的关注你，去看你的比赛。

你在那个称霸十年之久的怪物头上砍下30分的那一天，我朋友说好吧，我承认我输了。我说不，应该等

到他真正站到了篮球之巅。

　　　　我是那么害怕这个赌约的结束。

　　　　虽然，我早知道，一切终将结束。

从我第一次，看见你手腕那根细细的红绳，我就知道了结局。

　　　　那个编制这根绳子的女孩一定有双灵巧的小手，我用我粗糙的大手试着编了一次又一次，没有

一次成功。唯一一个成品，我的朋友见了，笑着问我，这是不是一个项圈。

　　　　在你们的国度里，有一个古老的传说，一个老人可以用一根神奇的绳子把陌生的男女栓在一

起，然后他们会相爱，再也不分离。

　　　　你已经被那根神奇的绳子紧紧拴住了，而我，只会编一个拙劣的项圈。

　　　　我一直很想当面问问你，是不是因为这根神奇的绳子，它的魔力让我给你的纸条石沉大海。

　　　　我把那张字条写了撕，撕了写，我第一次觉得我的母语是那么的苍白无力，无法表达出我想要

倾吐的话语。

　　　　其实我宁愿你的反应是断然拒绝，而不是那样的沉默以对。

　　　　我的家乡有一个谚语：对待没有希望的爱情，应该像伐木工一样拦腰砍断，最致命的总是最少

痛楚。

　　　　可是我做不到。

　　　　即使这段深藏的感情被曝光在人们的面前，我也无法把它拦腰截断。

　　　　我的经纪人拿着报纸对着我吼叫：你这个沉溺于爱情的傻女人！你现在成了全世界球迷的笑

柄！

　　　　我低着头，一言不发。我心里只是在想，我再也无法偷偷的去看你的球赛了……

　　　　新赛季开始的时候，我去找我的刺青师，她曾在我的手臂上刺了一个美丽的国旗，每次抚摸着

它的时候，我都能感受到故乡带给我的无穷力量。

　　　　她听说我要刺的图案的时候，震惊的睁大眼睛。我说珍妮亲爱的，你能为我保守这个秘密吗？

　　　　可是，刺上去以后，你再也不能去掉它了。她说。

　　　　可是，我真的很希望那种刺在身上的疼痛，让我永远不会忘记。

你一直不知道，我们相遇过。

　　　　在你的城市那条最喧闹的街头。

　　　　那是我第一次看到你不穿球衣的样子。

　　　　隔在十字街头的两端，我一眼就看见了你。棒球帽，干净的T恤衫，手插在裤兜里，安静站立

的样子是那么的温暖。

　　　　我傻傻的站在街对面，不能停止我的凝视。

　　　　在我决定穿越车流奔跑到你面前的时候，你消失了。

　　　　那样也好，没有相见，就不用说再见。

　　　　

　　　　明天比赛，我希望你能来。

　　　　这是我给你的第二张字条，前天晚上托人带给你的。

    那是我一生中，最重要的比赛之一。

　　　　我希望能看到你坐在场边的身影。

    　　可是你终于没来。

　　    我知道你不会来，那道束缚的魔力真强大，你现在不再把它戴在手腕上了，可是它   依旧牢牢的

把你系在了她的身边。

　　　　我拼到了最后一秒钟。对手太强大，她们的压迫感让我窒息。

　　　　可我没有放弃，哪怕一秒钟都没有放弃。我想起你昨天的眼神，那种体力透支精疲力竭以后，

奋力燃烧自己的眼神。

　　　　你从没有放弃过，我也会抗争到最后的一刻。

　　　　比赛结束的时候，我痛哭失声。

　　　　我真的，真的好希望你在。

　　　　

　　　　分别的夜晚，特别的凉。

　　　　我把明天的机票折了又折，最后折成了小小的一个方块。我很希望它能够被弄丢，那样，我就

有了一个推迟离去的借口。

　　　　我想去你诞生的城市看看，那儿有你住过的地方，读过的学校，洒过汗水的球场，大概，还有

你牵过手的女生。

　　　　你初恋时候的样子，一定很可爱。

　　　　可惜终于无法成行。

　　　　候鸟终要离去。
　　　　
　　　　烟火表演开始了，所有的人开始狂欢。

　　　　这是这个旷世盛宴最后的狂欢。

　　　　人们欢笑着，拥抱着，尽情挥洒着心里的快乐。

　　　　熙熙攘攘的人潮中，我一眼就看见了你。

　　　　你的微笑还是那么腼腆，温暖。

　　　　我突然很恨脚上的高跟鞋，它在我奔跑向你的时候，七扭八拐的不肯听话。

　　　　我甩开鞋子，大声叫着你的名字。

　　　　我的心里从来没有这么畅快过，那个在藏在心里百转千回的名字，我第一次那么大声的叫了出

来，丝毫不用掩饰躲藏。

weiliang007,20080826162211551

　　　　喧闹的嘈杂声几乎淹没了我的呼喊，可是我还是看见你若有所闻的回过头来。

　　　　一步，两步……我的心跳跃的疼痛，那样快乐的疼痛。

　　　　几乎是下一个瞬间，我就双手环绕着他的脖子，紧紧靠在他的胸口。

　　　　时间一下变的缓慢，我感觉到身边无数的镁光灯急速闪烁。

　　　　明天，我大概会变成全世界都知道的痴情傻瓜，家乡的媒体大概又会开始口诛笔伐。

　　　　可是，那又有什么关系。

　　　　这一刻，我抱着你，你的心跳就响在我的耳边，那么快那么快。

　　　　我爱你，我说。

　　　　你的拥抱僵硬了一下，然后我听见你轻轻的声音，那么轻那么轻，全世界只有我一个人有聆听
的权力。

　　　　我，知道。

　　　　时间一下恢复了它无情的速度，你放开了双臂，转身走进了人群中，刹那消失不见。

　　　　快乐的人潮一下将你吞没。

　　　　我慢慢的转身，天空烟火漫天的绝美景象，让我开始怀疑刚刚的一切，是不是只是我的幻觉或

者梦境。

　　　　我一个人默默走着，右手按在腰间。

　　　　那儿刺着一个美丽的图案，一个来自古老文明的神秘图案。

　　　　在我无助的时候，在我奋战到精疲力竭的时候，我会不由自主的抚摸它。

　　　　八道笔画，一撇一那都是深深的疼痛。

　　　　疼痛让我永远清醒，永远不会把你忘记。

　　　　你永远不会知道。

　　　　那是你的名字。

劳伦的英文博客
http://members.iinet.net.au/~chylld/index2.php

标签:奥运,姚明,劳伦,遗失的美好

作者 go2simplelife 阅读全文 | 评论() | 人气() | 引用() | 推荐 |

2008.08.26 23:49:00

坚强过后的脆弱

八月十八日

我的生日。
恰逢17日是周末，老总和同事一起，在17日，为我庆祝了生日。
如果不是亲人或者朋友，对方对你太好会让你感觉是一种负担。
我的生日，吃饭、唱K一条龙都由公司埋单，在钱柜点了个超豪华包厢。
这个生日过得太奢侈，也让我心慌慌。
似乎唯有工作上更卖力，才对得起公司。这，于我，似乎成了一笔人情债。还不清了。

八月二十三日夜

说起来，八月二十三日是值得庆祝的日子，我们所有人都该为他得到了去国防科大学习的机会而开
心，我抬起满是汗水的额头时，似乎是汗水流入了眼眶，有些发涩。在喜讯来临的那个下午，过得
有些朦胧，以至于现在竟有些想不起当时的心情了。也许，复杂吧。
为了解决那些麻烦中的麻烦，不得不与客户的工厂进行一番较量，较量的开始就是我不得不坐上那
辆运货的皮卡，咣当咣当地向扬中进军。不知道为什么苦旅总是眷顾我，在那一路六个多小时的颠
簸中，我扭了脖子，后遗症一直持续到现在写博，脖子还因为长时间的保持僵直而有些隐隐的痛。
那晚因为要走夜路，很早就睡了。他9点多的时候在车站打来电话，问我能不能不出差，说想利用
去学校报到的时间差来杭看我。
那种左右为难是一种难以名状的煎熬，一方面是只有我才能处理的工作，一方面是已经苦思了7个
多月的爱人那一刻，让我不想有任何选择。我怕第二天回不来让他扑空，也担心他一路会因为太
赶而太辛苦，还担心扬中的事情如果解决不了那对公司来说将是一个非常大的损失。思来想去，我
决定差是要出的，第二天即使坐出租车也要从扬中赶回来。这么决定了，怀着欣喜和期待敲开了同
事的房门，把房间的钥匙留给同事，他来的话，就让同事把钥匙转交给他。跟同事说话的时候，我
有些哽咽。
坐在皮卡上，想着我们守候7个多月的思念，那开心的笑在夜色中一定很明媚吧，这是我猜的。
路上发了简讯给他，得知他还在机关协调，收到他回复的那一刻，我的心也跟着沉了一下。心电感
应么？
再后来，收到了他的消息：亲爱的，首长一定要我报到，我觉得很对不起你。我的心抖了一下，怀
着复杂的心情告诉他我们之间不存在对不起云云。却不知道自己那个时候何故还要装得那么伟大？
皮卡行驶在路上发出很大的噪音，眼角滑下一滴泪被我迅速地擦掉了，看到他消息的那刻，我何以
还要装得那么坚强？！抬起头，靠在座椅上，长长地舒了一口气，开着路边经过的昏黄，看着前方
夜色茫茫，我的心也早已滚入沉沉夜色。与夜，同欢。

八月二十四日回忆
这一整天都周旋在客户处的几个关键人物中间，我一个女子，何以面对那么多的压力，何以在工作
的时候让自己变得像个男人一样地去解决问题，真的有些怀疑，我是不是已经30岁了？
花了一天的时间解决问题，昨夜严重缺乏的睡眠和一天打仗似的经历让我再次坐上皮卡的时候连抬
头的力气都没有。只是对着身边的驾驶员说：“别理我，让我休息，太累了……”颠簸着，我却睡
着了。停车吃饭，我没下车，只是想靠着，再靠着……
累到麻木的时候就很渴望一个肩膀，用力拥我去入怀……
货车走到一半的时候天空下起了大雨，豆大的雨点劈劈啪啪地打在车窗上，让我只能看得见前面车
子模模糊糊的尾灯。想着他已经到了目的地，想着重返校园将为他带来一片新的天地，想着，想
着，思绪飘忽，突然觉得自己有些张牙舞爪，每天面对的和处理的都是催人老的问题，真的有些想
要窒息。

八月二十五日
手机关机，睡觉，整个一个早晨都在睡觉。
从来没有在一个工作日睡得那么酣畅淋漓。后来到办公室见到老总的时候，我也理直气壮地
说：“早上在睡觉。”他微笑着说我辛苦了。
是，辛苦了，一个辛苦的旅程给了我一个很大的期待，一个辛苦的旅程让我岁快乐飘起随失望坠落，
一个辛苦的旅程，把公司的损失降到最低。这个辛苦的旅程，我究竟得到了什么？
我有些难堪于自己的心态，如何在这个如花的年龄会想法颇多？总结了近期奇奇怪怪的想法，想到
了最近这段日子暴躁的自己，厌倦了，甚至有些唾弃了。
霎那间，不安全感又一次不知从何而来。
不应该再逃避这样的感觉了，所有人都认为你很坚强，其实，你，只是个脆弱的孩子。其实，在你
坚强的背面，有太多的难过，只是，只是一个人扛着。
希望我年轻时候的坚强，能够感动我的未来，在未来的某个日子以后，不再两地愁苦，脆弱的时候，
我可以扑到那个怀抱中，尽情地享受温暖和力量。

八月二十六日
好几天都写不出字的我，脑子真的很乱。这博到底写了什么，表达了什么，我自己也不知道。只是，
在混乱中释放自我，在混乱中大声呼喊，在混乱中展现我所有的脆弱。只有在这里，我才能大声地
哭泣，只有在这里，我才可以不用顾忌任何。
我想你，爸爸。
我想你，妈妈。
我想你，爱人。

今天，我有些脆弱。真的，不堪一击的脆弱。

刚发了消息给他，他还在看书。的确，要把丢了4年的书本再捡起来不是件易事，
但我还是相信他的学习力。
班长，加油！
他看到我的消息就马上打了电话给我，我只是说不要太晚睡，事情总要慢慢来。
亲爱的，加油！

标签:人情债,心乱,恭喜,开心不起来,脆弱

作者 go2simplelife 阅读全文 | 评论() | 人气() | 引用() | 推荐 |

2008.08.18 21:06:00

祝我生日快乐

祝我生日快乐。

我只要，最简单的快乐。

chengchaojun,20070816224554844

标签:祝我生日快乐

作者 go2simplelife 阅读全文 | 评论() | 人气() | 引用() | 推荐 |